CD Projekt Red, The Witcher 3 için hazırlanan "Songs of the Past" ek içeriğinde Geralt’ın orijinal Lehçe ses profilini korumak amacıyla yapay zekâ destekli bir ses uyarlama süreci kullandığını duyurdu.

Neden müdahale edildi?
Uzun yıllardır Geralt’ı Lehçe olarak seslendiren Jacek Rozenek, 2019’da geçirdiği inmenin ardından sesinde kalınlaşma ve pürüzlüleşme yaşadı. Stüdyo, Rozenek’in güncel kayıtlarını alıp hayranların aşina olduğu orijinal ses profiliyle hizalamak için yapay zekâ aracına başvurdu. Amaç, oyuncuların tanıdığı ses karakterini korurken sanatçının mirasına saygı göstermek olarak belirtildi.
Uygulama nasıl işliyor?
Kullanılan araç, Rozenek’in yeni kayıtlarını alıp bunları hedeflenmiş ses profiliyle "align" edecek şekilde çalışıyor. Teknik altyapı, model sürümü veya üçüncü taraf yazılım hakkında kaynaklarda ayrıntı verilmedi; yani hangi yöntemin tercih edildiği ve hangi sınırların olduğu kamuya açık değil.
Ne bilinmiyor, ne bekleniyor?
Gelişme Kasım 2026 ortasında GameDev.net ve Notebookcheck tarafından gündeme getirildi. "Songs of the Past" için kesin çıkış tarihi kaynaklarda yer almıyor. Stüdyonun yaklaşımı, yapay zekâyı restoratif bir araç olarak kullandığını gösteriyor; bunun ötesinde, teknik doğrulama veya kullanıcı test sonuçları hakkında doğrulanmış bilgi bulunmuyor.
Sınırlamalar ve şeffaflık
Mevcut veriler, kullanılan modelin performansı ve güvenlik ya da telif haklarıyla ilgili uygulamalar konusunda yorum yapmaya imkân vermiyor. İzleyiciler, DLC çıkışı ve geliştiricinin teknoloji hakkında daha fazla teknik ayrıntı açıklamasını bekleyebilir.
Yorumlar(0)